公司董事长、党委书记李翔
职工同志们：

金鸡报晓，万象更新。值此辞旧迎新之际，我很高兴代表南铝公司、公司党委，向全体职工、离退休老同志和职工家属，致以亲切的问候和新年的祝福；向节日期间坚守工作岗位的职工，致以衷心的感谢和崇高的敬意！

2016年，是南铝逆势突破的关键之年，也是值得大家铭记的一年！面对经济下行压力加大、铝行业竞争激烈以及举步维艰的经营困境，南铝上下齐心协力，负重拼搏，付出了艰辛的努力，取得了显著的业绩，实现了“十三五”的开门红。

一、经济效益方面，全年并表实现盈利6300万元，同比上年减亏3.6亿元，打赢了南铝整体扭亏增盈的翻身仗；

二、产销量方面，成功获得直供电电价优惠政策，电解铝全线复产，实现了高品质铸锭、IT铝型材两大高附加值产品产销量的大幅增长；

三、转型升级方面，大力开发新产品，进一步拓宽铝产品的应用领域，新建立了南铝铝结构、轻量化汽车两个对外投资子公司；

四、企业改革方面，抓住党中央深化国企改革政策契机，完成了南铝成都、南铝铝材两个对外投资子公司的混合所有制股改工作；

五、职工福祉方面，开工建设南铝社区第三个车库，缓解社区停车难问题，给在职员工增发了两个月固定工资，并提前发放了绩效年终奖；

六、加强企业党建工作，有力提升了职工队伍的向心力及凝聚力。

成绩来之不易。对此，我要为励志前行、加压奋进的南铝人点赞！

展望2017年，国内外经济形势依然十分复杂。从国际来看，以美国为代表的西方国家政权变革，鼓励实体制造业回归，实行贸易保护政策等，使全球经济发展充满不确定性，将加剧中国产品出口下滑及制造业产能过剩的外部压力；从国内来看，经济下行压力仍未缓解，供给侧改革“三去一降一补”五大任务依然十分艰巨，尤其是铝行业，因2016年下半年铝价大幅回升，导致电解铝企业纷纷复产，电解铝产能过剩问题将重新呈现，从而加剧了铝价再次大幅下跌的市场风险。

面对严峻形势，南铝上下要继续保持高度的危机意识，坚定生存和发展信心，主动适应中国经济新常态，打好深化改革、转型升级的攻坚战。

2017年，公司要深入学习贯彻习总书记关于坚持党对国有企业的领导、做强做优做大国有企业、深化国企改革及供给侧结构性改革等系列重要讲话精神，牢牢抓住省政府给予南铝三年的直供电电价优惠政策契机，苦练内功，以利润为中心，依托管理信息化，狠抓基础及精细管理，对标挖潜，大力开展全流程降成本工作，稳中求进，持续推进国企三项制度改革及管理创新，激发全员提质提效积极性，风清气正，努力培育职工爱岗敬业的“工匠精神”，不断降低企业经营成本。同时要加大科技投入，以市场为导向，以客户为中心，大力开发新产品、新工艺、新技术、新装备，积极推进产品结构调整及转型升级工作，并通过递延拓展深加工产业链，打造服务型制造企业，显著提高产品附加值，不断提升企业经济效益，进一步提高职工福祉，为“再上新台阶、建设新南铝”再立新功。

攻坚跨越满豪情，闻鸡起舞踏征程。我们坚信，只要我们“不忘初心、继续前进”，撸起袖子加油干，就一定能够把南铝办得更好。

值此新春佳节来临之际，衷心祝愿公司全体职工、离退休老同志和职工家属，在新的一年里工作顺利，合家安康，吉祥如意！
　　谢谢！
                                                               

 2017年1月26日